Antikes Boiotien - Ancient Boiotia
home geschichte orte quellen & literatur glossar reise werkstatt vorträge & aufsätze impressum
 


Quellen in Beispielen



 


Thukydides / Plataiai

Thuk. III 22, Ausbruch und Besetzung der Mauer
Die Plataier gingen absolut planvoll vor. Sie warteten eine stürmische, regnerische und mondlose Nacht ab. So konnten sie sicher sein, dass die Wachmannschaften der Belagerer sich in den Türmen aufhielten. Behutsam erklommen sie ein Mauerstück zwischen zwei Türmen. Als die Belagerer durch das Missgeschick eines sich lösenden Ziegels den Angriff bemerkten, waren schon genügend Plataier auf der Mauer, um die Wachmannschaften der Türme niederzukämpfen. Die nun auf die übrige Mauer stürzenden Belagerer konnten die Lage schwer überblicken, waren zu keiner kooerdinierten Reaktion fähig, zumal ihre Aufmerksamkeit durch die in der Stadt vebliebenen Plataier auf diese und von den Ausbrechenden abgelenkt wurde. Ihr Versuch, mit Fackeln verständliche Signale über das Geschehen nach Theben abzugeben, wurde durch die in der Stadt verbliebenen Plataier vereitelt. Denn diese störten die Sinalsprache durch ihrerseits gleichzeitig enzündete Fackeln.

PT

 

Zusammenfassung



















weiter


 
 



 
Probleme beim Textverständnis? Dann vergleichen Sie hier doch einfach die PERSEUS-Version (englisch).  

Text entnommen aus The Loeb Classical Library.

     

Index Thukydides


antikesboiotien.uni-muenchen.de - vorläufiger kontakt: boiotien@teu-net.de